top of page
Writer's pictureNuno de Santos Loureiro

Algarve (quase gémeo) de Frederic P. Marjay


Frederic P. Marjay, húngaro, foi Adido Cultural na Embaixada da República da Hungria em Portugal. Estabeleceu com o país uma relação muito próxima e que o motivou a publicar numerosos livros de fotografia. Por exemplo, 'Portugal' (1953), 'Salazar na intimidade' (1954), 'Portugal romântico' (1955), 'Açores, arquipélago místico' (1956), 'Portugal e o mar' (1957), 'Évora: a cidade milenária e o seu distrito' (1958), 'Coimbra: a cidade universitária e a sua região' (1959), 'Índia portuguesa: um estudo histórico' (1959), 'Infante D. Henrique' (1960), 'Moçambique' (1963), 'Matosinhos' (1964), 'Portugal entre gente remota...' (1965), 'Madeira' (1965), 'Navegadores portugueses: heróis do mar' (1970), 'Portugal: o Norte pitoresco' (1971), 'Lisbon and its surroundings' (1972)...

À esquerda a capa da edição de 1964; à direita a capa da edição de 1968.

Ao Algarve Frederic P. Marjay dedicou dois livros, o primeiro editado em 1964 e o segundo em 1968. A edição de 1964 começa com um texto trilingue (português, francês e inglês) de apresentação da região, particularmente atento à sua história, às cidades e vilas, ao património cultural e ao viver das gentes algarvias. Integra depois um conjunto de 88 fotografias, na sua maioria a P&B mas também a cores, em geral feitas por Marjay mas onde se podem encontrar contributos de Júlio Bernardo, Damião Cândido de Andrade, Luís de Almeida d'Eça e Liberto da Conceição. As fotografias mostram paisagens, património cultural, turismo, gentes algarvias a trabalhar e divertir-se. A edição de 1968 tem um texto semelhante mas apenas em português e inglês. Entre as 115 fotografias publicadas repetem-se bastantes, permanecem os contributos antes referidos e surge o de Helder de Azevedo. As duas edições são da Livraria Bertrand, Lisboa, não havendo na edição de 1968 qualquer referência à anterior.

55 views0 comments
bottom of page